The tragedy that shaped Meryl Streep: the death of her first love, John Cazale, who passed on this day 47 years ago.