US-Zölle "schädigen amerikanische Familien" – Kanada schlägt zurück